"Foggy", "turbid", and "cloudy" all suggest that light cannot pass through clearly. "Transparent" means almost the exact opposite, clear enough for light to pass through.