The intended analogy is Yard : Inch :: Quart : Ounce—a larger unit related to a smaller unit of the same measurement type.
