"आँखें चार होना" मुहावरे का अर्थ है दो व्यक्तियों का आमने-सामने होना या एक-दूसरे की ओर देखना। इसका संबंध न तो कठिनाई में पड़ने से है, न क्रोध करने से और न नींद आने से। उदाहरण के रूप में, अचानक दो परिचित व्यक्तियों की दृष्टि मिल जाए तो कहा जा सकता है कि उनकी "आँखें चार हो गईं।"